En skumpande men fläktande färd